Myers Industries' CEO called the transaction a defining step in the company's ongoing transformation.